Der Begriff uisge beatha kommt aus dem Schottischen oder Schottisch-Gälischen und bedeutet übersetzt Aqua Vitae, Wasser des Lebens oder Water of live.
Das Wort uisge steht für Wasser und beatha für Leben.
Das Wort Whisky hat seinen Ursprung im Wort uisge beatha und wurde im Laufe der Jahrhundere zum abgekürzten usage und später korrumpiert zu Whisky.
Irische Mönche gaben den hochprozentigen alkoholischen Getränke im frühen Mittelalter den Namen. Einfach übersetzt auch dem Lateinischen wird es als aqua vitae gesprochen.